It is not easy to have docker services listening on internal and external IPs at the same time The decision if internal or external IP has to be made on a host-by-host basis Access to external IPs is usually granted to specific IPs (for example specific NetCup Machines).
* currently affected hosts (corpex ticket 5771):